Право по английскому

Юрист по английскому праву

  • Услуги
    • Юрист по семейным спорам
      • Юрист по расторжению брака
        • Адвокат по признанию брака недействительным
        • Юридическая консультация по расторжению брака в ЗАГС
        • Юрист по разводу через Суд
      • Юрист по разделу имущества супругов
      • Юридическая консультация по Алиментам
        • Адвокат по Взысканию алиментов на детей
        • Юрист по Алиментам на Родителей
        • Юридическая консультация по взысканию алиментов на супруга
        • Юрист по снижению размера Алиментов
        • Адвокат по увеличению размера алиментов
      • Юридическая консультация по лишению родительских прав
      • Юрист по спорам о детях
        • Адвокат по определению порядка общения с ребенком
        • Юридическая консультация по определению места жительства ребенка
      • Адвокат по спорам отцовства
        • Юрист по оспариванию отцовства
        • Юридическая консультация по установлению отцовства
      • Юридическая консультация по оспариванию действий органов загс
      • Юрист по спорам с органами опеки
    • Адвокат по наследственным спорам
      • Юридическая консультация по наследству через суд
      • Адвокат по оформлению наследства у Нотариуса
      • Юрист по восстановлению срока на наследство
      • Юридическая консультация по спорам с наследниками
      • Адвокат по оспариванию действий нотариуса
      • Юрист по признанию завещания недействительным
      • Юридическая консультация по установлению иждивения
      • Адвокат по праву на обязательную долю
      • Юрист по установлению родства
      • Юридическая консультация по установлению факта вступления в наследство
    • Адвокат по Земельным спорам
      • Юрист по оспариванию кадастровой стоимости
      • Юридическая консультация по спорам о границах земельного участка
      • Адвокат по вопросу переноса забора
      • Юрист по сносу строений нарушающих права
      • Юридическая консультация по разделу земельного участка
      • Адвокат о признании права собственности на земельный участок
      • Юрист о сервитуте
      • Юридическая консультация по обжалованию отказа ФГБУ Кадастровая палата
      • Адвокат по проблемам с постановкой на кадастровый учет
      • Юрист по сбору документов
      • Юридическая консультация по оформлению участка в собственность
    • Адвокат по жилищным спорам
      • Юрист по приватизации
        • Юридическая консультация по приватиазции квартиры через суд
        • Адвокат по приватизации служебного жилья
        • Юрист по приватизации квартиры
      • Юридическая консультация по вселению в квартиру
      • Адвокат по выселению из квартиры
      • Юрист по признанию человека умершим
      • Юридическая консультация по признанию безвестно отсутствующим
      • Адвокат по спорам по заливу квартиры
      • Юрист по спорам с Застройщиком (долевое строительство)
      • Юридическая консультация по оформлению реконструкции недвижимости
      • Адвокат по разделу жилых и нежилых помещений
        • Юрист по выделу доли в имуществе
      • Юридическая консультация по снятию с регистрационного учета ( выписка из квартиры)
      • Адвокат по постановке на очередь по улучшению жилищных условий
      • Юрист по оформлению самовольной постройки
      • Юридическая консультация по спорам с ЖКХ
        • Юристы по ЖКХ
      • Адвокат по спорам с ТСЖ
      • Юридическая консультация по оформлению перепланировки квартиры
      • Юрист по квартирному вопросу
      • Адвокат по определению права пользования квартирой
      • Юридическая консультация по оспариванию снятия с очереди на жилье
    • Юридическая консультация по страховым спорам
      • Юрист по спорам по КАСКО
      • Адвокат по спорам по ОСАГО
      • Юридиеская консультация по отказу в страховой выплате
      • Юрист по заниженной выплате
      • Адвокат по страховым спорам с недвижимостью
    • Юридическая консультация по зщите прав потребителей
      • Юрист по возврату товара
      • Адвокат по обмену товара
      • Юридическая консультация по возврату денег за услугу
      • Юрист по взысканию неустойки
    • Адвокат по спорам с СНТ
      • Юридическая консультация по регистрации СНТ
      • Юрист по обжалованию решений Председателя СНТ
      • Адвокат по земельным спорам с соседями
    • Юридическая консультация по Гражданству и Миграции
      • Юрист по Гражданству РФ
      • Адвокат по Гражданству РФ в упрощенном порядке
      • Юридическая консультация по виду на жительство в РФ
      • Юрист по разрешению на временное проживание в РФ
      • Миграционный юрист
    • Адвокат по пенсионным спорам
      • Юридическая консультация по отказу в назначении досрочной пенсии
      • Юрист по перерасчету пенсии
      • Адвокат по обжалованию решений ПФР
    • Юридическая консультация по трудовым спорам
      • Юрист по спорам по Увольнению
      • Адвокат по охране труда
      • Юридическая консультация по невыплате заработной платы
      • Юрист по восстановлению на работе
      • Адвокат по защите прав работодателя
      • Юридическая консультация по изменению формулировки увольнения
      • Адвокат по Обязать выдать Трудовую книжку
      • Консультация юриста по трудовому праву
    • Юридическая консультаци по долговым спорам
      • Адвокат по взысканию долга по расписке
      • Юрист по взысканию задолженности юр. лиц
    • Юридическая консультация по Арбитражу
      • Адвокат по взысканию задолженности
      • Юрист по спорам по аренде
      • Юридическая консультация по спорам по договору подряда
      • Адвокат по спорам по договору поставки
      • Юрист по спорам по строительству
      • Юридическая консультация по сопровождению бизнеса
      • Адвокат по экономическим преступлениям
      • Юрист по Купле-продаже бизнеса
      • Юридическая консультация по спорам с ФАС
      • Адвокат по Госзакупкам
      • Юрист по проверке договоров
      • Юридическая консультация по корпоративным спорам
      • Адвокат по самовольному строению
    • Юрист по налоговым спорам
      • Юридическая консультация по обжалованию действий ФНС
      • Адвокат по возврату НДС
      • Содействие Адвоката при проверках ФНС
      • Юрист по работе с доначислениями, арбитражные споры
      • Юридическая консультация по правомерности применения налоговых льгот
      • Адвокат по вызову на допрос
      • Юрист по подготовке возражений на акты налоговых проверок
      • Юридическая консультация по подготовке апелляционных жалоб в вышестоящий налоговый орган
    • Адвокат по кредитным спорам
      • Юрист по ипотечным спорам
      • Юридическая консультация по банкротству физ. лиц
      • Адвокат по судебной помощи по кредитам
      • Юрист по возврату комиссии и страховки по кредиту
      • Юридическая консультация по списанию пенни, штрафов и неустойки
      • Адвокат по прекращению звонков от банков и коллекторов
      • Юрист по остановке роста долга
    • Юридическая консультация понедвижимости
      • Адвокат по оформлению сделок
      • Юрист по подготовке договоров
      • Юридическая консультация по постановке на кадастровый учет
      • Адвокат по регистрации прав собственности
    • Юрист по медицинским спорам
      • Юридическая консультация по претензии на некачественное оказание медицинских услуг
      • Адвокат по жалобам в территориальный орган управления здравоохранения
      • Юрист по досудебному порядоку разрешения медицинского конфликта
    • Адвокат по гражданским делам
      • Юридическая консультация по вопросу помощи в суде
    • Юрист по административной ответственности
      • Адвокат по нарушению родителями обязанностей по воспитанию
      • Юридическая консультация по нарушению правил воинского учета
      • Адвокат по таможенным спорам
      • Юрист по нарушениям в предпринимательской деятельности
      • Юридическая консультация по налоговым и финансовым нарушениям
      • Юрист по неприкосновенности и половой свободе
    • Адвокат по военным спорам
      • Юридическая консультация по освобождению от призыва
      • Адвокат по защите по военным уголовным делам
      • Юрист по Консультации военнослужащих и членов их семей по всем вопросам, связанным c прохождением службы в Вооруженных Силах Российской Федерации
      • Адвокат по составлению заявлений и исковых заявлений в гарнизонные военные суды
      • Юридическая консультация по защите клиента от органов военного управления
    • Юрист по исковым заявлениям
      • Адвокат по встречному исковому заявлению
    • Юридическая консультация по подготовке документов
      • Юрист по договору купли-продажи
      • Адвокат по договору дарения
      • Юридическая консультация по правовому заключению
      • Юрист по подготовке претензии
      • Адвокат по составлению жалоб
      • Юридическая консультация по исковому заявлению
    • Юрист по интеллектуальной собственности
      • Адвокат по защите авторских прав
      • Юридическая консультация по интернет праву
    • Юрист по исполнительному производству
      • Адвокат по обжалованию действий судебного пристава
      • Юридическая консультация по приостановке исполнения решения суда
      • Юрист по жалобе на судебного пристава исполнителя
      • Адвокат по ускорению исполнительного производства
  • О НАС
    • МИССИЯ
  • ЦЕНЫ
  • ПРИМЕРЫ РАБОТ
  • Отзывы
  • Режим работы
  • Оплата услуг в рассрочку

Источник: http://urist-1.ru/yurist-po-angliyskomu-pravu

12 3

Иен Айвори, Антон Рогоза

Использование английского права в российских сделках

Авторы книги выражают отдельную благодарность Матвею Каплоухому и Дмитрию Антипину за содействие в подготовке данного материала

Руководитель проекта А. Половникова

Корректор Е. Аксенова

Компьютерная верстка А. Фоминов

Художник обложки Ю. Буга

Перевод на русский язык выполнен отделом переводов юридической фирмы Goltsblat BLP под руководством Тамары Некрасовой в составе: ст. переводчик Анастасия Морозова, переводчики Мария Нечушкина, Мария Седова и Анна Ярнова.

© «Гольцблат БЛП ЛЛП», 2011

© ООО «Альпина Паблишер», 2012

© Электронное издание. ООО «Альпина Паблишер», 2013

Айвори И.

Использование английского права в российских сделках / Иен Айвори, Антон Рогоза. – М.: Альпина Паблишер, 2012. – 2-е изд. – (Серия «Библиотека компании Goltsblat BLP»).

ISBN 978-5-9614-2565-9

Никакая часть электронного экземпляра этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.

Введение

Настоящая работа подготовлена партнерами Гольцблат БЛП Иеном Айвори и Антоном Рогозой на основании обширного опыта работы компании, связанного с правовым сопровождением сделок по слияниям и поглощениям в России.

Это, вероятно, одна из первых работ, посвященных сравнительному анализу институтов английского и российского права. Речь в ней также идет о применимости английских институтов в рамках российской правовой системы. Не секрет, что более восьмидесяти процентов сделок M&A – в стоимостном выражении – осуществляется на основе английского права. При этом не имеет существенного значения, к какой юрисдикции принадлежит сторона сделки и цель.

Это обусловлено целым рядом причин. Прежде всего английское право, в отличии от российского позволяет в полной мере реализовать юридически коммерческие договоренности по сделке. Российская же правовая система на сегодняшний день, к сожалению, не в состоянии обеспечить это – и в силу отсутствия соответствующих правовых норм, и в силу неготовности судебной системы применять выработанные сторонами юридические конструкции, не запрещенные корпоративным правом, но не знакомые судам. Кроме того, императивность отдельных норм российского права существенно сужает возможности сторон по юридическому оформлению своих договоренностей.

Еще один негативный фактор – неудовлетворительность российского законодательства о холдингах, в том числе и в части налогообложения. Этот фактор также вынуждает российские компании структурироваться за пределами России, где и происходит большинство сделок и где английское право наиболее понятно и предсказуемо. Крупные российские собственники по прежнему предпочитают офшорные юрисдикции – в том числе, исходя из соображений безопасности бизнеса.

В связи с вышеизложенным нам показалось очень важным и интересным проанализировать основные институты английского корпоративного права и их российские аналоги – насколько это допустимо. Ведь несмотря на то, что при осуществлении сделки применяется английское право, основные активы ее участников остаются на территории России. При таких условиях не учитывать российское право крайне рискованно. Ведь в случае спора – даже если его будет разрешать арбитраж за пределами России – судам очень часто необходимо понимание российских правовых институтов.

Главная наша цель – поделиться с профессиональным сообществом, начинающими юристами, студентами опытом применения и использования английского права в России, показать основные различия в подходах английского и российского права при совершении корпоративных сделок в России.

Надеемся также, что данный материал может быть полезен и с точки зрения дальнейшего реформирования российского права. Полагаем, в недалеком будущем оно сможет стать удобным инструментом при осуществлении крупных сделок M&A – в соответствии с ключевыми интересами российской экономики.

Андрей Гольцблат,управляющий партнер Goltsblat BLP Илья Шаблинский,профессор Высшей школы экономики

Вступление

Несмотря на непрерывное развитие российского законодательства, при заключении сделок в России участники слияний и поглощений (M&A) и международных финансовых рынков до сих пор предпочитают использовать английское право. В этой брошюре рассматриваются основные причины данного положения, описываются основные преимущества и недостатки английского права с точки зрения регулирования указанных сделок, а также оценивается эффективность российского права как альтернативы английскому в различных ситуациях.

Для удобства в конце книги содержится таблица, резюмирующая различия между английским и российским правом.

Английское право зачастую в сочетании с местными правовыми нормами широко используется при заключении международных сделок компаниями из целого ряда юрисдикций, включая страны Ближнего Востока и Африки, Сингапур, Гонконг, Китай, Индию, Россию и другие страны СНГ. В некоторых странах этот выбор является результатом исторического развития, в других обусловлен практическими потребностями, а иногда сочетанием обеих причин.

С английским правом исторически связаны бывшие колонии Британской империи, такие как Канада, Кипр, Индия, Австралия и Новая Зеландия, и юридические системы этих стран до сих пор частично опираются на систему английского права. Кипрские холдинговые компании участвуют во многих российских сделках, при этом английское право прекрасно сочетается с кипрским корпоративным законодательством, в основе которого лежат ранние редакции Законов Великобритании о компаниях (UK Companies Acts).

Как в прошлом, так и сейчас штаб-квартиры многих крупных банков и финансовых учреждений расположены в Лондоне. Разумеется, они всегда настаивали на использовании английского права при оформлении финансовых документов. Эта тенденция сохраняется и сегодня, ведь система финансовой документации, составленной по английскому праву, очень хорошо развита и подкрепляется четкой и установившейся практикой толкования и исполнения документов в этой области.

Кроме того, английский язык повсеместно признан в качестве основного языка международного бизнеса и является основным языком Интернета.

Источник: https://libking.ru/books/foreign_business/628827-ien-ajvori-ispolzovanie-anglijskogo-prava-v-rossijskih-sdelkah.html